تبليغاتX
یادداشت های در رختخوااب
جناب در رختخوااب تا همین هفته پيش تلفظ درست كلمه انگليسي archive را نمي‌دانست و آنرا آرشيو مي‌خواند. وی به شكرانه‌ي بيرون آمدن از جهلي كه روشدنش مي‌توانست بسيار ضايع‌كننده باشد مطلبي از آرشيو روزنامه كيهان را برايتان اينجا مي‌گذارد.


امام خميني (كيهان27مرداد1358) :


اگر ما از اول كه رژيم فاسد را شكستيم و اين سد بسيار فاسد را خراب كرديم به طور انقلابي عمل كرده بوديم و قلم تمام مطبوعات مزدور را شكسته بوديم و تمام مجلات فاسد را تعطيل كرده بوديم و رؤساي آنها را به محاكمه كشيده بوديم و حزبهاي فاسد را ممنوع اعلام كرده بوديم و رؤساي آنها را به جزاي خودشان رسانده بوديم، چوبه‌هاي دار در ميدان‌هاي بزرگ بر پا كرده بوديم و مفسدين و فاسدين را درو كرده بوديم اين زحمت‌ها پيش نمي‌آمد. من از پيشگاه خداي متعال و ملت عزيز عذر مي‌خواهم[...]


دولت ما انقلابي نيست، ارتش ما انقلابي نيست، ژاندارمري ما انقلابي نيست، شهرباني ما انقلابي نيست پاسداران ما هم انقلابي نيستند، من هم انقلابي نيستم. اگر ما انقلابي بوديم اجازه نمي‌داديم اينها اظهار وجود كننند. تمام احزاب را ممنوع اعلام مي‌كرديم، تمام جبهه‌ها را ممنوع اعلام مي‌كرديم و يك حزب و آن حزب الله، حزب مستضعفين تشكيل مي‌داديم و من توبه مي‌كنم از اين اشتباهي كه كردم و من اعلام مي‌كنم به اين قشرهاي فاسد در سرتاسر ايران كه اگر سر جاي خود ننشينند ما به طور انقلابي با آنها عمل مي‌كنيم. مولاي ما اميرالمؤمنين سلام الله عليه، مرد نمونه عالم، آن انسان به‌تمام‌معنا، ...در عبادت آنطور بود، در برابر مستكبرين و كساني كه توطئه مي‌كردند شمشير را مي‌كشيد و هفتصد نفر را در يك روز چنانكه نقل مي‌كنند از يهود بني‌قريظه كه نظير اسرائيليها بودند و شايد اينها از نسل انها باشند، از دم شمشير مي‌گذراند ما نمي‌خواهيم در ايران، در دنياي اسلام و در خارج كشور، وجاهت پيدا كنيم ما مي‌خواهيم به امر خدا عمل كنيم و خواهيم كرد. «اشدا علي الكفار و رحما بينهم».


اين توطئه‌گرها در كردستان و در غير آن در صف كفار هستند، با آنها بايد باشدت رفتار كرد. دولت بايد با شدت رفتار كند، ارتش بايد باشدت رفتار كند. ژندارمري بايد باشدت رفتار كند، اگر مسامحه كنند ما با خود همين مسامحه گرها با شدت رفتار مي كنيمدادستان انقلاب موظف است تمام مجلاتي را كه برضد مسير ملت است و توطئه‌گر است توقيف كند و نويسدگان آنها را دعوت كند به دادگاه و محاكمه كند، موظف است كساني را كه توطئه مي‌كنند و اسم حزب روي خودشان مي‌گذارند، رؤساي آنها را بخواهند وآنها را محاكمه كنند. فاسدها را سركوب كنيد. عذرها را كنار بگذاريد. برويد توطئه گرها را سركوب كنيد. دولت مسامحه نكند. ارتش مسامحه نكند. پاسداران مسامحه نكنند...» (كيهان27مرداد1358)



این آرشیو هم چیز خیلی بدردبخوریه ها!.

نوشته شده توسط در رختخوااب در پنجشنبه 31 خرداد1386 ساعت | لینک ثابت |

Dokhtar:   dir ke nakardam?

Pesar:    na- it's 11 sharp

Dokhtar:    pas javab salam chi shod?

Pesar:    سلام به روي ماهت- به چشمون قهوه ايت

Pesar:    امتحان چطور بود؟

Dokhtar:    ey taghalob kardm

Pesar:    چطوري؟-  تعريف كن

Dokhtar:    ketab baz kardam- dostan komak kardan

Pesar:    خب- از امتحانها ديگه چي مونده؟

Dokhtar:    emtehana az hafteye digas- az ordibehesht-ta  khordad-ien nim term bod

Pesar:    راستي- اون چيزي كه ديروز مي خواستم بگم يادم اومد-

Pesar:    در مورد چلسي بود

Dokhtar:    chi?

Pesar:    مث اينكه قراره كلينزمن بياد بجاي خوزه

Pesar:    نخوندي جايي؟

Dokhtar:    kilinzman ham bahale!-  na vala

Pesar:خلاصه اينجوري- بالاك هم مصدوم بود خوب شد؟   قراره شوچنكو رو هم بدن بره

Dokhtar:    eeeeeeee az vaghti fahmidi man taraftare chelsi am rafti akhbar jam kardi?

Pesar:    شما طرفهاي هفت حوض ميشينين؟

Dokhtar:   taghriban!

Pesar:    يه زماني هفت حوض پاتوق ما بود

Dokhtar:    eeeeeeee,dokhtar bazi mikardin?

Pesar:    نه بابا-

Pesar:    ولي يه بار پسراي محله تون منو تنهايي گير آوردن يه دست كتك مفصل خوردم

Pesar:    خيلي وحشي ان

Dokhtar:    hatman be dokhtareye mahaleshon kar dahsti

Pesar:    نه بابا- همينجوري سر كل كل و لات بازي بود

Pesar:    نيومده ام- ما عرقمونو از جاي ديگه مي خريديم

Pesar:    از مجيديه

Dokhtar:    pas aragh khor ham hasti? are?

Pesar:    مي خريديم

Pesar:    توجه كن كه زمان فعل گذشته است

Pesar:    الان نه-

Dokhtar:    man ke mokhalef nistam

Dokhtar:    khodam ye bar khordam

Pesar:    آدم بيكار باشه و با دوستها باشه - توي طبيعت باشه- آره بد نيست ولي بقيه موارد فاز نميده

Dokhtar:    are vali harkas ye jor hal mikone~!

Pesar:    مدرسه ات كجاست؟ بالا شهره؟

Dokhtar:    va hala chera bala shahr?

Pesar:    همينجوري- حدس ميزنم

Dokhtar:    na

Pesar:    خوشحالي خلاص شدي از مدرسه؟

Pesar:    دنياي بزرگسالي خيلي وحشتناكه

Dokhtar:    na

Pesar:    مسئوليت- بايد شغل انتخاب كني- بري سر كار- صبح تا شب

Pesar:    تا حالا كار كردي؟

Dokhtar:    na -chera miporsi?

Pesar:     همينجوري به ذهنم رسيد ازت بپرسم

Pesar:    چيز

Pesar:    مي خواستم از بچگي ات بپرسم

Pesar:    ولي احتمالن طولانيه - خسته ميشي تايپ كني بعدن ازت مي پرسم

......(در مورد فيلم  و سينما صحبت مي کنن).....

Dokhtar:    dar morede film bahs nakonim ke khaste shodam

Pesar:    در مورد چي دوس داري صحبت كنيم؟

Pesar:    فك كن

Dokhtar:    komak kon

Pesar:    خاطرات؟ اطرافيان؟ افكار درون ذهن؟ آينده؟ جامعه؟ تاريخ؟ روانشناسي؟ داستان؟ جوك؟ دانشگاه؟ معماري

Pesar:    پدر؟ مادر؟ دوستان؟ دوستي؟ الهام؟

Dokhtar:    to dos dari darmorede kodomeshon sohbat konim- pishnahad bede

Pesar:    راستي هروقت وقت كردي ميخوام برام شعر بخوني؟ يعني هر وقت كه تونستم بهت زنگ بزنم

Pesar:    ميخوني برام؟

Dokhtar:    chera?

Dokhtar:    uhmm,mikhonam!

Pesar:    شعر خوندنت قشنگه-

Dokhtar:    gahi boland boland vase khodam mikhonam

Dokhtar:    dar morede arezohamon ,adathamon harf bezanim-  movafeghi?

Pesar:    تو مرد ايده آل ات چه جوريه؟

Pesar:    تا حالا بهش فكر كردي؟

Dokhtar:    are gahi-   axsaran moghe khub


ادامه مطلب
نوشته شده توسط در رختخوااب در پنجشنبه 31 خرداد1386 ساعت | لینک ثابت |
اسم اين دخترکوچولوی ناز و بابايي، حناست. همين. توي مزرعه هم نيست. به نظر شما وقتی بزرگ شه چیکاره میشه؟

حنا

نوشته شده توسط در رختخوااب در پنجشنبه 31 خرداد1386 ساعت | لینک ثابت |

Pesar:    برگشتم

Pesar:    تو جدا مي خواي در آينده نويسنده شي؟

Dokhtar:   uhmm jedan!

Pesar:    آخه از تو نويسندگي كه نون در نمي ياد. كنارش بايد به فكر يه شغل ديگه هم باشي

Dokhtar:   nemidonm bastegi dare oun moghe che sharayeti dashte basham

Pesar:   - تا حالا ترجمه كردي؟    ترجمه ات چطوره؟

Dokhtar:   chi ro tarjome kardm?

Dokhtar:   akhe zabanm ghavi nis ke kheili

Pesar:    متني؟ داستاني؟ چيزي؟

Dokhtar:   are   kardm

Pesar:    چي بوده؟

Dokhtar:   vase khodm tarjome kardm-  dastan!

Pesar:    نويسنده اش كي بوده؟

Dokhtar:   ketab nabod -  ye matn bod!

Pesar:    از اينترنت گرفته بودي؟

Dokhtar:   na -  to ketab bod

Dokhtar:   rasti hala dige bavaret shode dokhtaram?

Pesar:    خودت از ترجمه ات راضي بودي؟

Pesar:    آره

Dokhtar:   ey

Pesar:    اونم چه دختري

Pesar:    دختر نگو بلا بگو

Dokhtar:   che dkhtari ???????

Dokhtar:   man bal??????am!

Dokhtar:   ajab!

Pesar:    پس چي

Pesar:    با اون زبوني كه تو داري

Dokhtar:   va!!!!!!!!!! che zaboni darm khodmkhbar nadrm?

Pesar:    از من الكن زبون بسته كه بهتر صحبت مي كني

Dokhtar:   ajab!

Pesar:    بعله

Dokhtar:   khobe belakhare bavaret shod!

Pesar:    تو به من در مورد چيزي شك نداري؟

Dokhtar:   na ziyad!

Pesar:    خدا روشكر

Pesar:    تو خواب مي بيني؟

Dokhtar:   are kheliiiiiiiiiiiiiiii ziyad-  vali chizi yadm nemimone mamolan!

Pesar:    يادت مي مونه ان؟

Pesar:    راستي چه جوري مي خوابي؟

Dokhtar:   yani chi?

Pesar:    فرم خوابيدن؟

Pesar:    نحوه خوابيدن هر كس فرق مي كني

Dokhtar:   balesh zire sarm nemizarm!  balesho baghal migiram- ya zire shikamam mizaram!

Pesar:    خيلي خيلي جالبه

Dokhtar:   chera jaleb?

Pesar:    چون منم بالشتمو بغل مي كنم

Pesar:    با دو تا بالش مي خوابم  اون يكي ديگه رو ميذارم روي سرم

Dokhtar:   man gahi vagheyat va khubo ghati mikonm!

Pesar:    برا اينكه تاريك شه

Dokhtar:   na man ro sar dige nemizarm!

Pesar:    وسط خواب مي توني تشخيص بدي كه داري خواب مي بيني؟

Dokhtar:   are gahi pish omade!-:   vali gahi hm kheli vaghee

Dokhtar:   tori ke vaghti bidar mishm fekr mikonm folan etefagh oftede

Pesar:    خواب دنباله دار هم ديدي؟

Dokhtar:   are vali to tole ye shab!

Pesar:    دنبالة خوابي كه ديشب رو ديدي رو يه هفته بعد ببيني؟

Dokhtar:   na -  nashode

Pesar:    من يه زماني اختلال خواب داشتم

Pesar:    خيلي مي خوابيدم

Pesar:    ركوردم چيزي حدود بيست ساعته

Dokhtar:   wow

Pesar:    الان بهتر شدم

Dokhtar:   mashalla alan ham.........

Pesar:    pet nadari?

Pesar:    حيوون خونگي؟

Dokhtar:   na-   khoshm nemiad ziyad

Pesar:    منم قبلن خوشم نمي اومد

Pesar:    ولي الان كه احساس تنهايي مي كنم و دوس دارم بچه داشته باشم خيلي دلم مي خواد يه توله سگ رو بزرگ كنم

Pesar:    تو بچه دوست داري؟

Dokhtar:   bache dos dari?

Pesar: - من ديوونه بچه هام-   آره خيلي

Dokhtar:   na ziyad! gahi onm vase modate kotahi

Dokhtar:  rasti! dos dari khodet bache dashte bashi?

Pesar:    آره خيلي

Dokhtar:   man aslan dos nadram

Pesar:    چرا؟

Dokhtar:   chon na hosselasho darm-   na fadakariye lazemo

Pesar:اين جمله ايه كه سعدي ميگه-  توي بوس كوچولو

Dokhtar:   are daghighan!

Pesar:    نگران نباش هنوز زوده در مورد توانايي هاي مادريت قضاوت كني

Dokhtar:   ye eteghade dige ham daram-  onm ien ke

Dokhtar:   fekr mikon honar madare dar iene ke-  mohabatet ro nesure kasi koni

Dokhtar:   ke az khono rage to nis-  va fekr mikonm - vaghti ien hme-  bache has

Dokhtar:   ke be mohabat man niyaz dare- vase chi khodm bache biyarm

Pesar:    پس دوس داري بچه بگيري

Dokhtar:   are,ey

Pesar:    برا من هم زياد فرقي نمي كنه

Dokhtar:   darzemn zamni ien karo mikonm ke khodm be ye kmale nesbi reside basham,

Dokhtar:   chon tarbite ye adam shokhi bardar nis-  be hamin rahati ke hame bache miyaran nis

Dokhtar:   emkaunat,farhang,refah,ayande-   hme iena bayad mohaya bashe

Pesar:    تا حالا خودتو به صورت يه مادر تصور كردي؟ كه بچه بغلت باشه؟

Dokhtar:   are khandam migire-  bazi vaghta ham halam beham mikhore

Pesar:    چرا؟

Dokhtar:   chon hossle nadrm

Pesar:    حجابت چه جوريه؟

Pesar:    تيپ و استايلت چه جوريه؟

Dokhtar:   najor!!!!!!!!!!!   rahat behet begm-   ghertiym!!!!


ادامه مطلب
نوشته شده توسط در رختخوااب در پنجشنبه 31 خرداد1386 ساعت | لینک ثابت

فاک د فاکین فاکرز! فاک! آیم فاکین تایرد! آیم سیک آو بی این سیک ان تایرد! هلپ!

 

نوشته شده توسط در رختخوااب در چهارشنبه 30 خرداد1386 ساعت | لینک ثابت

فك كنم يه جاسوس بينمون داريم!!!

نوشته شده توسط در رختخوااب در چهارشنبه 30 خرداد1386 ساعت | لینک ثابت |
هر کی گفت این سیاسوخته کیه که توی کتابخونه اش کتاب جاوا داره و عضو منسا هم هست جایزه داره. جایزه اش هم هست: «آ مث آسیا»

نوشته شده توسط در رختخوااب در چهارشنبه 30 خرداد1386 ساعت | لینک ثابت |

Dokhatr: